Entwurf von robusten Telemanipulationssystemen mit Parameterraumverfahren (Design of Robust Master-Slave Systems in Parameter Space)

Telemanipulationssysteme mit kinästhetischer Rückkopplung durch bidirektionale Regelkreise erweitern die Fertigkeit eines Bedieners bei der Durchführung von komplexen Manipulationsaufgaben. Dieser Beitrag stellt ein Parameterraumverfahren zum regelungstechnischen Entwurf robuster bidirektionaler Regelkreise vor. Der Entwurf basiert auf den bekannten Parametern des Bedien- und Teleoperatorsystems, sowie den als unsicher angenommenen bediener- und teleoperatorseitigen Parametern der Kontaktsteifigkeit und der zur bidirektionalen Datenübertragung erforderlichen Totzeit. Mit dem Ansatz der singulären Frequenzen wird ein Entwurfsverfahren für Hurwitz- und Γ-stabile bidirektionale Regler entwickelt und dessen Anwendung anhand von Simulationen gezeigt.

[1]  Mark W. Spong,et al.  Bilateral control of teleoperators with time delay , 1989 .

[2]  Günther Schmidt,et al.  Teleautomation im Kraftfeld von Kommunikation und Multimedia , 2001 .

[3]  Martin Buss,et al.  Control Problems in Multi-Modal Telepresence Systems , 1999 .

[4]  Paolo Fiorini,et al.  Motion Planning in Dynamic Environments Using Velocity Obstacles , 1998, Int. J. Robotics Res..

[5]  Jean-Jacques E. Slotine,et al.  Stable adaptive teleoperation , 1991 .

[6]  Masaru Uchiyama,et al.  Experimental Verification on an Advanced Space Teleoperating System Using Internet , 2000 .

[7]  Gerd Hirzinger,et al.  Sensor-based space robotics-ROTEX and its telerobotic features , 1993, IEEE Trans. Robotics Autom..

[8]  Tsuneo Yoshikawa,et al.  Ground-space bilateral teleoperation experiment using ETS-VII robot arm with direct kinesthetic coupling , 2001, Proceedings 2001 ICRA. IEEE International Conference on Robotics and Automation (Cat. No.01CH37164).

[9]  Gerd Hirzinger,et al.  Aufgabenorientierte Fernprogrammierung von Robotern (Task Oriented Teleprogramming of Robots) , 2001 .

[10]  Mark W. Spong,et al.  On the force control problem for flexible joint manipulators , 1989 .

[11]  N. Bajcinca The Method of Singular Frequencies for Robust Control Design in an Affine Parameter Space , 2000 .

[12]  Jean-Jacques E. Slotine,et al.  Stable Adaptive Teleoperation , 1990, 1990 American Control Conference.

[13]  Neville Hogan,et al.  Controlling impedance at the man/machine interface , 1989, Proceedings, 1989 International Conference on Robotics and Automation.

[14]  Septimiu E. Salcudean,et al.  Control for teleoperation and haptic interfaces , 1998 .

[15]  Paolo Fiorini,et al.  A Design and Control Environment for Internet-Based Telerobotics , 1998, Int. J. Robotics Res..