Newton-type methods for stochastic games