Targeted Opponent Modeling of Memory-Bounded Agents