Restrictions on biological adaptation in language evolution

Language acquisition and processing are governed by genetic constraints. A crucial unresolved question is how far these genetic constraints have coevolved with language, perhaps resulting in a highly specialized and species-specific language “module,” and how much language acquisition and processing redeploy preexisting cognitive machinery. In the present work, we explored the circumstances under which genes encoding language-specific properties could have coevolved with language itself. We present a theoretical model, implemented in computer simulations, of key aspects of the interaction of genes and language. Our results show that genes for language could have coevolved only with highly stable aspects of the linguistic environment; a rapidly changing linguistic environment does not provide a stable target for natural selection. Thus, a biological endowment could not coevolve with properties of language that began as learned cultural conventions, because cultural conventions change much more rapidly than genes. We argue that this rules out the possibility that arbitrary properties of language, including abstract syntactic principles governing phrase structure, case marking, and agreement, have been built into a “language module” by natural selection. The genetic basis of human language acquisition and processing did not coevolve with language, but primarily predates the emergence of language. As suggested by Darwin, the fit between language and its underlying mechanisms arose because language has evolved to fit the human brain, rather than the reverse.

[1]  R. Gray,et al.  Language-tree divergence times support the Anatolian theory of Indo-European origin , 2003, Nature.

[2]  Inman Harvey,et al.  Fourth European Conference on Artificial Life , 1997 .

[3]  Eörs Szathmáry,et al.  The Major Transitions in Evolution , 1997 .

[4]  F. J. Odling-Smee,et al.  Niche Construction: The Neglected Process in Evolution , 2003 .

[5]  D. Everett Cultural Constraints on Grammar and Cognition in Pirahã , 2005, Current Anthropology.

[6]  Geoffrey E. Hinton,et al.  How Learning Can Guide Evolution , 1996, Complex Syst..

[7]  J. Scharf [Language evolution]. , 1973, Gegenbaurs morphologisches Jahrbuch.

[8]  Noam Chomsky,et al.  The faculty of language: what is it, who has it, and how did it evolve? , 2002, Science.

[9]  Bernd Heine,et al.  Language Contact and Grammatical Change , 2005 .

[10]  C. Darwin The Descent of Man and Selection in Relation to Sex: INDEX , 1871 .

[11]  A. Monaco,et al.  A novel forkhead-domain gene is mutated in a severe speech and language disorder , 2001 .

[12]  S. Pinker,et al.  The faculty of language: what's special about it? , 2005, Cognition.

[13]  R. Lewontin ‘The Selfish Gene’ , 1977, Nature.

[14]  W. Fitch The evolution of speech: a comparative review , 2000, Trends in Cognitive Sciences.

[15]  Stuart A Newman,et al.  Developmental mechanisms: putting genes in their place , 2002, Journal of Biosciences.

[16]  N. Evans Context, culture and structuration in the languages of Australia , 2003 .

[17]  Ted Briscoe Grammatical acquisition: Inductive bias and coevolution of language and the language acquisition device , 2000 .

[18]  Paul M. Pietroski,et al.  Nature, Nurture And Universal Grammar , 2001 .

[19]  Denise Brandão de Oliveira e Britto,et al.  The faculty of language , 2007 .

[20]  D. Geschwind,et al.  A functional genetic link between distinct developmental language disorders. , 2008, The New England journal of medicine.

[21]  A. Goldberg Constructions at Work: The Nature of Generalization in Language , 2006 .

[22]  A. Monaco,et al.  A forkhead-domain gene is mutated in a severe speech and language disorder , 2001, Nature.

[23]  Joan L. Bybee,et al.  A FUNCTIONALIST APPROACH TO GRAMMAR AND ITS EvoLUTION , 1998 .

[24]  J. Pierrehumbert What people know about sounds of language , 1999 .

[25]  Simon E. Fisher,et al.  Tangled webs: Tracing the connections between genes and cognition , 2006, Cognition.

[26]  Morten H. Christiansen,et al.  Language evolution: consensus and controversies , 2003, Trends in Cognitive Sciences.

[27]  Susan Bowsfield The Symbolic Species: The Co-Evolution of Language and the Brain , 2004 .

[28]  P. Richerson,et al.  The Origin and Evolution of Cultures , 2005 .

[29]  S. C. Levinson Comment on "Cultural constraints on Pirahã grammar: Another look at the design features of human language" by Daniel L. Everett , 2005 .

[30]  C. Waddington Canalization of Development and the Inheritance of Acquired Characters , 1942, Nature.

[31]  Weiguo Shu,et al.  Characterization of a New Subfamily of Winged-helix/Forkhead (Fox) Genes That Are Expressed in the Lung and Act as Transcriptional Repressors* , 2001, The Journal of Biological Chemistry.

[32]  M. Feldman,et al.  The application of molecular genetic approaches to the study of human evolution , 2003, Nature Genetics.

[33]  John Maynard Smith,et al.  When learning guides evolution , 1987, Nature.

[34]  D. Bickerton Language and Human Behavior , 1996 .

[35]  S. Pinker The Language Instinct , 1994 .

[36]  Morten H. Christiansen,et al.  Language as shaped by the brain. , 2008, The Behavioral and brain sciences.

[37]  M. Gopnik Feature-blind grammar and dysphasia , 1990, Nature.

[38]  S. Pinker,et al.  Natural language and natural selection , 1990, Behavioral and Brain Sciences.

[39]  L. Ancel,et al.  A quantitative model of the Simpson-Baldwin Effect. , 1999, Journal of theoretical biology.

[40]  Simon Kirby,et al.  Biological Foundations and Origin of Syntax , 2009 .

[41]  R. Paget The Origin of Speech , 1927, Nature.

[42]  T. Deacon The Symbolic Species: The Co-evolution of Language and the Brain , 1998 .

[43]  Eörs Szathmáry,et al.  Selective scenarios for the emergence of natural language. , 2006, Trends in ecology & evolution.

[44]  R. Levins Evolution in Changing Environments , 1968 .

[45]  Noam Chomsky,et al.  Rules and representations , 1980, Behavioral and Brain Sciences.

[46]  S. Levinson,et al.  The myth of language universals: language diversity and its importance for cognitive science. , 2009, The Behavioral and brain sciences.

[47]  C H ANDREWES The viruses of the common cold. , 1960, Scientific American.

[48]  J. Fodor The Modularity of mind. An essay on faculty psychology , 1986 .

[49]  Philip Lieberman,et al.  The Evolution of Human Speech , 2007, Current Anthropology.

[50]  Angelo Cangelosi,et al.  Simulating the Evolution of Language , 2002, Springer London.

[51]  S. Kirby,et al.  Cultural evolution: implications for understanding the human language faculty and its evolution , 2008, Philosophical Transactions of the Royal Society B: Biological Sciences.

[52]  Monica Tamariz,et al.  Proceedings of the 6th International Conference on the Evolution of Language , 2006 .

[53]  ダーウィン チャールス,et al.  The descent of man and selection in relation to sex , 1907 .

[54]  P. Mason Critical condition. , 1995, Nursing times.

[55]  S. Gould Exaptation: A Crucial Tool for an Evolutionary Psychology , 1991 .

[56]  Simon Kirby,et al.  Innateness and culture in the evolution of language , 2006, Proceedings of the National Academy of Sciences.

[57]  Noam Chomsky Three Factors in Language Design , 2005, Linguistic Inquiry.

[58]  DeviceTed Briscoeejb Grammatical Acquisition : Inductive Bias andCoevolution of Language and the LanguageAcquisition , 2000 .

[59]  J. Baldwin A New Factor in Evolution , 1896, The American Naturalist.

[60]  Angelo Cangelosi,et al.  Learning and the Evolution of Language: The Role of Cultural Variation and Learning Costs in the Baldwin Effect , 2002, Artificial Life.

[61]  Noam Chomsky,et al.  The faculty of language: what is it, who has it, and how did it evolve? , 2002 .

[62]  Jerry A. Fodor In Critical Condition , 1998 .

[63]  M A Nowak,et al.  Evolution of universal grammar. , 2001, Science.

[64]  Robin I. M. Dunbar,et al.  Evolution of the Social Brain , 2003, Science.

[65]  Noam Chomsky,et al.  Language and problems of knowledge : the Managua lectures , 1990 .

[66]  R. Passingham,et al.  Praxic and nonverbal cognitive deficits in a large family with a genetically transmitted speech and language disorder. , 1995, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.