New insights into the anatomo-functional connectivity of the semantic system: a study using cortico-subcortical electrostimulations.

Despite a better understanding of the organization of the cortical network underlying the semantic system, very few data are currently available regarding its anatomo-functional connectivity. Here, we report on a series of 17 patients operated on under local anaesthesia for a cerebral low-grade glioma located within the dominant hemisphere. Prior to and during resection, intraoperative electrical stimulation was used to map sensorimotor and language structures so that permanent neurological deficits could be avoided. In a number of cases, cortical and subcortical stimulation caused semantic paraphasias. Using postoperative MRI, we correlated these functional findings with the anatomical locations of the sites where semantic errors were elicited by stimulation, especially at the subcortical level, with the aim of studying the connectivity underlying the semantic system. In temporal gliomas, cortical sites involved in semantic processing were found around the posterior part of the superior temporal sulcus, with subcortical pathways reproducibly located under the depth of this sulcus. In insular gliomas, although stimulation elicited no semantic disturbances at the cortical level, such semantic paraphasias were generated at the level of the anterior floor of the external capsule. In frontal tumours, cortical regions implicated in semantics were detected in the lateral orbitofrontal region and dorsolateral prefrontal cortex, with subcortical fibres located under the inferior frontal sulcus. All these eloquent structures were systematically preserved, thereby avoiding permanent postoperative deficits. Our results provide arguments in favour of the existence of a main ventral subcortical pathway underlying the semantic system, within the dominant hemisphere, joining the two essential cortical epicentres of this network: the posterior and superior temporal areas, and the orbitofrontal and dorsolateral prefontal regions. Such a ventral stream might anatomically partly correspond to the inferior fronto-occipital fasciculus.

[1]  J. B. Demb,et al.  Functional MRI measurement of language lateralization in Wada-tested patients. , 1995, Brain : a journal of neurology.

[2]  J Ashburner,et al.  Functional neuroimaging of speech perception in six normal and two aphasic subjects. , 1999, The Journal of the Acoustical Society of America.

[3]  T. Allison,et al.  Word recognition in the human inferior temporal lobe , 1994, Nature.

[4]  Jemett L. Desmond,et al.  Semantic encoding and retrieval in the left inferior prefrontal cortex: a functional MRI study of task difficulty and process specificity , 1995, The Journal of neuroscience : the official journal of the Society for Neuroscience.

[5]  A. Meltzoff,et al.  A PET Exploration of the Neural Mechanisms Involved in Reciprocal Imitation , 2002, NeuroImage.

[6]  R. Wise,et al.  Temporal lobe regions engaged during normal speech comprehension. , 2003, Brain : a journal of neurology.

[7]  H. Duffau,et al.  The articulatory loop: study of the subcortical connectivity by electrostimulation , 2003, Neuroreport.

[8]  David Caplan,et al.  Effects of Syntactic Structure and Propositional Number on Patterns of Regional Cerebral Blood Flow , 1998, Journal of Cognitive Neuroscience.

[9]  David Caplan,et al.  Localization of Syntactic Comprehension by Positron Emission Tomography , 1998, NeuroImage.

[10]  E Tulving,et al.  Neuroanatomical correlates of retrieval in episodic memory: auditory sentence recognition. , 1994, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.

[11]  F. Dick,et al.  Neural resources for processing language and environmental sounds: evidence from aphasia. , 2003, Brain : a journal of neurology.

[12]  John Hart,et al.  Delineation of single‐word semantic comprehension deficits in aphasia, with anatomical correlation , 1990, Annals of neurology.

[13]  B. Horwitz,et al.  Functional connectivity of the angular gyrus in normal reading and dyslexia. , 1998, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.

[14]  Laurent Capelle,et al.  Double dissociation between picture naming and comprehension: an electrostimulation study , 2004, Neuroreport.

[15]  H Duffau,et al.  Functional recovery after surgical resection of low grade gliomas in eloquent brain: hypothesis of brain compensation , 2003, Journal of neurology, neurosurgery, and psychiatry.

[16]  Derek K. Jones,et al.  Virtual in Vivo Interactive Dissection of White Matter Fasciculi in the Human Brain , 2002, NeuroImage.

[17]  R J Wise,et al.  Separate neural subsystems within 'Wernicke's area'. , 2001, Brain : a journal of neurology.

[18]  D. Perani,et al.  Syntax and the Brain: Disentangling Grammar by Selective Anomalies , 2001, NeuroImage.

[19]  M M Mesulam,et al.  Large‐scale neurocognitive networks and distributed processing for attention, language, and memory , 1990, Annals of neurology.

[20]  E. Kaplan,et al.  The assessment of aphasia and related disorders , 1972 .

[21]  A Grabowska,et al.  Phonological and semantic fluencies are mediated by different regions of the prefrontal cortex. , 2000, Acta neurobiologiae experimentalis.

[22]  J. B. Demb,et al.  Semantic Repetition Priming for Verbal and Pictorial Knowledge: A Functional MRI Study of Left Inferior Prefrontal Cortex , 1997, Journal of Cognitive Neuroscience.

[23]  A D Friederici,et al.  Phonological processing during language production: fMRI evidence for a shared production-comprehension network. , 2003, Brain research. Cognitive brain research.

[24]  J. Desmond,et al.  Functional Specialization for Semantic and Phonological Processing in the Left Inferior Prefrontal Cortex , 1999, NeuroImage.

[25]  M. Otsuki,et al.  Transcortical sensory aphasia following left frontal infarction , 1998, Journal of Neurology.

[26]  P. Basser,et al.  In vivo fiber tractography using DT‐MRI data , 2000, Magnetic resonance in medicine.

[27]  S C Williams,et al.  Non‐invasive assessment of axonal fiber connectivity in the human brain via diffusion tensor MRI , 1999, Magnetic resonance in medicine.

[28]  Lorraine K. Tyler,et al.  Objects and their actions: evidence for a neurally distributed semantic system , 2003, NeuroImage.

[29]  A. Damasio,et al.  A neural basis for lexical retrieval , 1996, Nature.

[30]  A. Syrota,et al.  The Cortical Representation of Speech , 1993, Journal of Cognitive Neuroscience.

[31]  Peggy Gatignol,et al.  The role of dominant premotor cortex in language: a study using intraoperative functional mapping in awake patients , 2003, NeuroImage.

[32]  Richard S. J. Frackowiak,et al.  Noun and verb retrieval by normal subjects. Studies with PET. , 1996, Brain : a journal of neurology.

[33]  M. Just,et al.  Brain Activation Modulated by Sentence Comprehension , 1996, Science.

[34]  Hermann Ackermann,et al.  The contribution of the insula to motor aspects of speech production: A review and a hypothesis , 2004, Brain and Language.

[35]  S Lehéricy,et al.  Functional compensation of the left dominant insula for language , 2001, Neuroreport.

[36]  C. Price The anatomy of language: contributions from functional neuroimaging , 2000, Journal of anatomy.

[37]  G Jobard,et al.  Evaluation of the dual route theory of reading: a metanalysis of 35 neuroimaging studies , 2003, NeuroImage.

[38]  Irene P. Kan,et al.  Verb generation in patients with focal frontal lesions: a neuropsychological test of neuroimaging findings. , 1998, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.

[39]  B. Mazoyer,et al.  A Common Language Network for Comprehension and Production: A Contribution to the Definition of Language Epicenters with PET , 2000, NeuroImage.

[40]  Richard S. J. Frackowiak,et al.  The anatomy of phonological and semantic processing in normal subjects. , 1992, Brain : a journal of neurology.

[41]  R. C. Oldfield The assessment and analysis of handedness: the Edinburgh inventory. , 1971, Neuropsychologia.

[42]  J. Gore,et al.  An Event-Related fMRI Study of Implicit Phrase-Level Syntactic and Semantic Processing , 1999, NeuroImage.

[43]  C. Fiebach,et al.  The role of left inferior frontal and superior temporal cortex in sentence comprehension: localizing syntactic and semantic processes. , 2003, Cerebral cortex.

[44]  Karl J. Friston,et al.  Distribution of cortical neural networks involved in word comprehension and word retrieval. , 1991, Brain : a journal of neurology.

[45]  H. Lüders,et al.  Quantitative Comparison of Language Deficits Produced by Extraoperative Electrical Stimulation of Broca's, Wernicke's, and Basal Temporal Language Areas , 1996, Epilepsia.

[46]  Manuel Lopes,et al.  Intraoperative mapping of the subcortical language pathways using direct stimulations. An anatomo-functional study. , 2002, Brain : a journal of neurology.

[47]  Donald T. Stuss,et al.  Frontal lobes and language , 1989, Brain and Language.

[48]  N. Shah,et al.  Top-down and bottom-up modulation of language related areas – An fMRI Study , 2003, BMC Neuroscience.

[49]  J. Voogd,et al.  The Human Central Nervous System , 1978, Springer Berlin Heidelberg.

[50]  R. Buckner,et al.  Common Prefrontal Regions Coactivate with Dissociable Posterior Regions during Controlled Semantic and Phonological Tasks , 2002, Neuron.

[51]  C. Price,et al.  A PET Study of Stimulus- and Task-Induced Semantic Processing , 2002, NeuroImage.

[52]  M. Farah,et al.  Role of left inferior prefrontal cortex in retrieval of semantic knowledge: a reevaluation. , 1997, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.

[53]  O. Devinsky The Temporal Lobe and Limbic System , 1998 .

[54]  Wilhelm Eisner,et al.  Performance in Picture Naming and Word Comprehension: Evidence for Common Neuronal Substrates from Intraoperative Language Mapping , 2001, Brain and Language.

[55]  P. Matthews,et al.  Semantic Processing in the Left Inferior Prefrontal Cortex: A Combined Functional Magnetic Resonance Imaging and Transcranial Magnetic Stimulation Study , 2003, Journal of Cognitive Neuroscience.

[56]  D Le Bihan,et al.  Functional MR evaluation of temporal and frontal language dominance compared with the Wada test , 2000, Neurology.

[57]  R. Poldrack,et al.  Recovering Meaning Left Prefrontal Cortex Guides Controlled Semantic Retrieval , 2001, Neuron.

[58]  P F Liddle,et al.  The role of the left prefrontal cortex in verbal processing: semantic processing or willed action? , 1994, Neuroreport.

[59]  H. Lüders,et al.  Basal temporal language area. , 1991, Brain : a journal of neurology.

[60]  G. Ojemann,et al.  Cortical language localization in left, dominant hemisphere. An electrical stimulation mapping investigation in 117 patients. , 1989, Journal of neurosurgery.

[61]  M. Berger,et al.  Minimalism through intraoperative functional mapping. , 1996, Clinical neurosurgery.

[62]  Yasushi Miyashita,et al.  From Perception to Sentence Comprehension: The Convergence of Auditory and Visual Information of Language in the Left Inferior Frontal Cortex , 2002, NeuroImage.

[63]  Y. Miyashita,et al.  A syntactic specialization for Broca's area. , 2000, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.

[64]  J. Fiez Phonology, semantics, and the role of the left inferior prefrontal cortex , 1997, Human brain mapping.

[65]  S. Scott,et al.  Identification of a pathway for intelligible speech in the left temporal lobe. , 2000, Brain : a journal of neurology.

[66]  O Muzik,et al.  Receptive and expressive language activations for sentences: a PET study , 1997, Neuroreport.

[67]  S. Petersen,et al.  Neuroimaging studies of word reading. , 1998, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.

[68]  R. Reale,et al.  Functional connections between auditory cortex on Heschl's gyrus and on the lateral superior temporal gyrus in humans. , 2003, Journal of neurophysiology.

[69]  A. Friederici,et al.  Broca's area in the human brain is involved in the selection of grammatical gender for language production: evidence from event-related functional magnetic resonance imaging , 2002, Neuroscience Letters.

[70]  D. Cardebat,et al.  Standardisation d'un test de denomination orale : controle des effects de l'age, du sexe et du niveau de scolarite chez des sujets adultes normaux , 1991 .

[71]  Joel R. Meyer,et al.  Modality independence of word comprehension , 2002, Human brain mapping.

[72]  S. Bookheimer,et al.  Form and Content Dissociating Syntax and Semantics in Sentence Comprehension , 1999, Neuron.

[73]  G A Ojemann,et al.  Functional cortex and subcortical white matter located within gliomas. , 1996, Neurosurgery.

[74]  A. Friederici,et al.  Auditory Language Comprehension: An Event-Related fMRI Study on the Processing of Syntactic and Lexical Information , 2000, Brain and Language.

[75]  L. Schäffler,et al.  Comprehension deficits elicited by electrical stimulation of Broca's area. , 1993, Brain : a journal of neurology.

[76]  W H Theodore,et al.  Regional cerebral blood flow during auditory responsive naming: evidence for cross‐modality neural activation , 1998, Neuroreport.

[77]  Y. Miyashita,et al.  Top-down signal from prefrontal cortex in executive control of memory retrieval , 1999, Nature.

[78]  E. Crosby,et al.  Correlative Anatomy of the Nervous System , 1962 .

[79]  B Opitz,et al.  Distributed cortical networks for syntax processing: Broca’s area as the common denominator , 2003, Brain and Language.

[80]  A. Baddeley Working memory: looking back and looking forward , 2003, Nature Reviews Neuroscience.

[81]  Sharlene D. Newman,et al.  The Synchronization of the Human Cortical Working Memory Network , 2002, NeuroImage.

[82]  I. T. Draper THE ASSESSMENT OF APHASIA AND RELATED DISORDERS , 1973 .

[83]  Manuel Lopes,et al.  The Insular Lobe: Physiopathological and Surgical Considerations , 2000, Neurosurgery.

[84]  Alan C. Evans,et al.  Lateralization of phonetic and pitch discrimination in speech processing. , 1992, Science.

[85]  D. Pandya,et al.  Association fiber pathways to the frontal cortex from the superior temporal region in the rhesus monkey , 1988, The Journal of comparative neurology.

[86]  R. Goodman,et al.  Temporal lobe stimulation reveals anatomic distinction between auditory naming processes , 2003, Neurology.

[87]  M. Just,et al.  The neural bases of sentence comprehension: a fMRI examination of syntactic and lexical processing. , 2001, Cerebral cortex.

[88]  Barry Horwitz,et al.  The elusive concept of brain connectivity , 2003, NeuroImage.

[89]  S. Bookheimer Functional MRI of language: new approaches to understanding the cortical organization of semantic processing. , 2002, Annual review of neuroscience.

[90]  M. Raichle,et al.  Tracking neuronal fiber pathways in the living human brain. , 1999, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.

[91]  Richard S. J. Frackowiak,et al.  The neural correlates of the verbal component of working memory , 1993, Nature.

[92]  Erica B. Michael,et al.  fMRI investigation of sentence comprehension by eye and by ear: Modality fingerprints on cognitive processes , 2001, Human brain mapping.

[93]  D Y von Cramon,et al.  Segregating semantic and syntactic aspects of processing in the human brain: an fMRI investigation of different word types. , 2000, Cerebral cortex.

[94]  J. Desmond,et al.  The role of left prefrontal cortex in language and memory. , 1998, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.

[95]  J. Fuster,et al.  Linkage at the Top , 1998, Neuron.

[96]  G. McCarthy,et al.  Human Brain Mapping 6:1–13(1998) � Functional MRI Studies of Auditory Comprehension , 2022 .

[97]  B. Gordon,et al.  Transcortical sensory aphasia: revisited and revised. , 2000, Brain : a journal of neurology.

[98]  Matthew H. Davis,et al.  Hierarchical Processing in Spoken Language Comprehension , 2003, The Journal of Neuroscience.

[99]  N F Ramsey,et al.  Language area localization with three‐dimensional functional magnetic resonance imaging matches intrasulcal electrostimulation in Broca's area , 1999, Annals of neurology.

[100]  B. Rosen,et al.  Auditory and visual word processing studied with fMRI , 1999, Human brain mapping.

[101]  J. B. Demb,et al.  Functional Magnetic Resonance Imaging of Semantic Memory Processes in the Frontal Lobes , 1996 .

[102]  H. Duffau,et al.  Usefulness of intraoperative electrical subcortical mapping during surgery for low-grade gliomas located within eloquent brain regions: functional results in a consecutive series of 103 patients. , 2003, Journal of neurosurgery.